“Harry Potter and the Chamber of Secrets” airs on ABC at 8 p.m.