“Mr. & Mrs. Smith” airs on FX at 8 p.m.