Next in Line for Literary Up-Mashing: It’s James Joyce

Quirk Books, publisher of Pride & Prejudice & Zombies, has announced another foray into the field of classic literature-classic horror mashups. The victim? Modernist titan James Joyce. In September Quirk will release A Portrait of the Artist as a Young Manticore.

According to Quirk’s fall catalog, the book will follow the life of a brilliant, passionate young Irishman named Stephen Dedalus as he struggles with the constraints of the Catholic church, the self-destructive political inertia of his homeland, and the fact that he has the body of a red lion, the wings of a bat and the barbed tail of a scorpion. Which shoots quills or something.

As editor Jason Rekulak points out, there is a rhyme if not a reason to the mashing-up of great literature with classic monsters. Just as Austen’s novel is about proper ladies avoiding uncomfortable truths—like money, and zombies—the patched-together body of the manticore becomes a metaphor for a nation divided against itself. For a lion-bodied, bat-winged, barb-tailed being in Ireland at the turn of the 20th Century, life is a constant struggle to reconcile irreconcilable parts of himself. The only alternative to self-imposed exile may be to turn his barb-slash-quills on himself.

Will Dedalus find his voice? Or must he leave the land of his birth in order to become the artist he is destined to be? Can a thing with a human head, wings and scorpion-tail on a lion body really be an A-list monster like a zombies and vampires? Or is it just too weird? Is it barbs or quills? And could such a creature — as Dedalus does in the original — have sex with a prostitute without biting, clawing or stinging (or quilling) her to death? Quirk promises answers to those questions and more.

And more literary adaptations are on the way: Lady Splatterly’s Lover, a horror title based on Lawrence’s erotic masterpiece, is slated for the spring, followed by a mash-up that combines Ralph Ellison’s Invisible Man with the story of a mad scientist whose experiments go terribly awry.

It’s called Invisible Man.

Related Topics: i'm holding out for Boo-lysses, Gaming & Culture
  • Latest on Techland

    Windows Live Essentials

    Windows Live Is … Dead

    Microsoft seems to be doing away with the final remnants of a confusing and redundant brand name.

    HP Layoffs: Company To Cut 27,000 Jobs To Save Up To $3.5 Billion AnnuallyHuffington Post

    YouTube

    Synchronized Robots Dance to ‘Thriller’

    These robots aren’t just some animatronic dance troupe from an amusement park; no, these machines can actually judge if they’re a step or two behind the rest of the dancers and catch up.

  • http://callnresponse.wordpress.com Evan Narcisse

    I’m not going to do the Google search, but I’m pretty sure Lady Splatterly’s Lover might be a title used for, um, NSFW content.

  • http://www.twitter.com/leverus Lev Grossman

    GET YOUR MIND OUT OF THE GUTTER

  • grape_crush

    “The Grapes of Wraith”, where Depression-era migrant workers fight greedy landowners, corrupt officials, and evil ghosts intent on swallowing their souls.

    “Nostromo’ed”, where Ellen Ripley, a political pawn of a fictional Central American country called Costaguana, risks her life repeatedly against acid-blooded Aliens while planning her revenge for being used.

blog comments powered by Disqus