This fauna diversification mod makes Skyrim’s populous black wolves look like grayish timber wolves, and its ice wolves look like white wolves. There’s apparently a “red wolf” running around in the game somewhere, but the author hasn’t seen it yet (neither have I), but it might get a touch-up in a future release.
Get it: Retextured Wolves and Pelts